Dernière mise à jour : 19 septembre 2026
Ce que Relevé sait de vous
Relevé enregistre quelles routes vous avez parcourues. Pas où vous êtes allé, ni quand, ni par quel chemin : seulement la liste des routes déjà collectées.
Vos traces GPS ne sont pas conservées. Les points GPS quittent votre téléphone, servent à identifier les routes correspondantes, puis sont supprimés. Le serveur ne garde que l'identifiant des tronçons collectés et la date de première collecte. Aucun historique de déplacement n'est stocké, ni consultable, ni exportable, par nous comme par qui que ce soit.
Données collectées
| Donnée | Pourquoi | Où |
|---|---|---|
| Position précise, y compris quand l'application est fermée | C'est le jeu : sans position en arrière-plan, une route parcourue pendant que l'écran est éteint n'est pas collectée | Tampon local sur votre téléphone, envoyé au serveur, jamais stocké tel quel |
| Adresse e-mail et mot de passe | Retrouver votre collection sur un nouveau téléphone | Supabase (Irlande, UE). Le mot de passe est haché, jamais lisible |
| Tronçons collectés et date de première collecte | Votre collection, vos statistiques, vos badges | Serveur OVH, France |
| Réglages (objectif hebdomadaire, zoom automatique, série de jours) | Le fonctionnement de l'application | Votre téléphone uniquement |
Ce que Relevé ne fait pas
- Aucune publicité, aucun traceur publicitaire, aucun SDK d'analyse.
- Aucune vente, location ou partage de vos données à un tiers.
- Aucun profilage, aucune décision automatisée vous concernant.
- Aucun accès à vos contacts, photos, micro, ni à quoi que ce soit hors position.
- Aucune fonction sociale : votre collection n'est visible que par vous.
Sous-traitants
- OVH (France) : hébergement du serveur et de la base de données.
- Supabase (UE) : comptes et authentification uniquement.
- OpenStreetMap : fond de carte. Votre appareil demande des tuiles correspondant à la zone affichée ; ces requêtes passent par notre serveur.
Durée de conservation
Votre collection est conservée tant que votre compte existe. Elle est supprimée immédiatement et définitivement quand vous supprimez votre compte. Les points GPS en transit ne sont jamais écrits sur disque.
Supprimer votre compte
Dans l'application : Réglages → Supprimer le compte. La suppression est immédiate et irréversible : compte, collection, statistiques et badges disparaissent, sans copie de sauvegarde.
Sans accès à l'application, voir la page de suppression.
Vos droits
Le RGPD vous donne un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de portabilité et d'opposition. Écrivez à maxence.leguery@gmail.com ; réponse sous 30 jours. Vous pouvez aussi saisir la CNIL.
Responsable de traitement
Maxence Leguery, Ingénieur, France
maxence.leguery@gmail.com
English
Relevé records which roads you have travelled. Not where you went, not when, not by which route: only the list of roads already collected.
Your GPS traces are not kept. GPS points leave your phone, are used to identify the matching roads, and are then discarded. The server stores only the id of each collected road portion and the date you first covered it. No movement history is stored, readable or exportable, by us or by anyone.
What is collected
- Precise location, including while the app is closed. This is the game: without background location, a road covered with the screen off is not collected. Buffered on your phone, sent to the server, never stored as-is.
- Email and password, so your collection survives a new phone. Held by Supabase (EU); the password is hashed and never readable.
- Collected road portions and their first-collected date, on an OVH server in France. This is your collection.
- Settings (weekly goal, auto zoom, day streak), on your phone only.
What Relevé does not do
No ads, no advertising trackers, no analytics SDK. No selling, renting or sharing your data. No profiling. No access to contacts, photos or microphone. No social features: your collection is visible only to you.
Retention and deletion
Your collection is kept while your account exists and is deleted immediately and permanently when you delete your account, in the app under Settings → Delete account, or via this page. There is no backup copy to recover it from afterwards.
Your rights
Under GDPR you may access, correct, erase, port or object to the processing of your data. Write to maxence.leguery@gmail.com; we answer within 30 days. You may also complain to the French supervisory authority, the CNIL. Data controller: Maxence Leguery, Engineer, France.